由于英语短语翻译

由于英语短语翻译

  由于天气原因,他们没有去成。下面是小编给大家整理的由于英语短语翻译的相关知识,供大家参阅!

  由于英语短语翻译篇1

  这主要是由于我的过错。

  It is mainly because of my fault.

  由于他不断的插话,我无法把想说的话都说出来。

  I could not say all I wished because of the interruptions.

  由于大雪,飞行员只得把飞机降落到另一座城市的一个飞机场。

  Because of the snow, the pilot had to land the plane at an airport in another city.

  由于台风风暴,这场足球赛延期到下个星期举行。

  The football match have to stand over next week for the typhoon storm.

  由于战争负债减轻,这个国家的经济很快发展起来。

  As the war debt lightened, the economy of the country developed quickly.

  由于病的加重使他变得虚弱了。

  He weakened as the illness grew worse.

  她的前额由于发烧而发烫。

  Her forehead was flushed with fever.

  qqkiss.net

  由于不信任女人,他做了一辈子单身汉。

  Distrusting women, he remained a bachelor all his life.

  这个士兵由于受过伤而跛足。

  The soldier is lame from an old wound.

  由于说话失礼,他通情达理地向我道了歉。

  He had the grace to apologize to me for the insulting remark.

  这次失败是由于我们缺乏远虑而造成的。

  The failure is the result of our lack of foresight.

  由于大公司的竞争,他的生意陷入了困境。

  His business went under because of competition from the large corporations.

  由于英语短语翻译篇2

  由于对裁判的判决不满,比赛结束后他用头撞了那名裁判,为此他受到停赛一年的处罚。

  He was suspended for one year because he head-butted the referee after the match for beingdissatisfied with his judgment.

  他的文章由于杂志稿多而被挤掉。

  His article was crowded out of the magazine.

  由于发大水,许多开车旅游的人被迫停留在那个镇上了。

  Many motorists were forced to stop over in that town because of floods.

  许多物种由于我们破坏了它们的自然环境,现在正面临灭绝的危险。

  Many species are in peril of extinction because of our destruction of their natural habitat.

  由于司机违反交通规则,警察对他严加批评。

  The policeman rapped the driver for his violation of traffic regulations.

  由于你反对,我们不去了。

  As you object, we won't go.

  由于煤炭逐渐被石油所代替,因此煤炭工业正在衰落。

  The coal industry is running down as coal is gradually replaced by oil.

  由于一个轻罪,他被加上臭名昭著的罪犯的污名。

  Because of one minor offence he was branded as a common criminal.

  由于国王遇刺,该国顿时进入了战争状态。

  The assassination of the king precipitated the country into war.

  桃树下部的树枝由于腐朽而开始往下掉。

  The lower branches of the peach tree began to rot off.

  这次车祸据说是由于疏忽造成的。

  The traffic accident was allegedly due to negligence.

  他推断,由于她没有给他回信,她一定是已经离开这里了。

  He reasoned that since she had not answered his letter she must have left here.

  她的双目失明是由于一次交通事故造成的。

  Her blindness of both eyes resulted from a traffic accident.

  这次事故是由于疏忽所致。

  The accident was the result of negligence.

  该契约由于一人系被迫签字而无效。

  The contract was vitiated because one person signed under compulsion.

  这位护士长由于玩忽职守被降职为普通护士。

  The head nurse was reduced to ordinary nurse due to malpractice.

  由于报酬低,该城市雇用得到的临时工程师就更少了。

  There were fewer temporary engineers to plug in in that city because of low pay.

  由于报酬低,该城市雇用得到的临时工程师就更少了。

  There were fewer temporary engineers to plug in in that city because of low pay.

  由于英语短语翻译篇3

  1. Since the birds interbreed they cannot be classed as different species.

  由于这些鸟进行杂交繁殖,不能把它们归为不同的物种。

  2. Because you're not burning calories, everything you eat turns to fat.

  由于没有消耗卡路里,你吃的所有东西都会变成脂肪。

  3. His mind was a haze of fear and confusion.

  由于害怕和困惑,他当时处于一种混沌状态。

  4. Their sporting reputation has suffered enormously from Johnson's exposure.

  由于约翰逊东窗事发,他们的体育声誉受到了严重损害。

  5. His government began to unravel because of a banking scandal.

  他的政府由于一起金融丑闻而开始瓦解。

  6. Adolescent suicide is rarely an impulsive reaction to immediate distress.

  青少年自杀很少是由于突然发生不幸而作出的冲动反应。

  7. As the domestic market becomes saturated, firms begin to export the product.

  由于国内市场饱和,各公司开始外销。

  8. The boss retains enormous influence by reason of his position.

  老板由于自身的地位而一直有极大的影响力。

  9. My husband is constantly thrown together with young people through his work.

  我丈夫由于工作关系经常遇到年轻人。

  10. Because of the slump in domestic demand, production has stopped.

  由于国内需求大幅下降,生产已经停止。

  11. Universities are facing grave problems because of diminishing resources.

  由于资源的减少,大学正面临严峻的问题。

  12. Through some unfortunate accident, the information reached me a day late.

  由于发生了不幸的意外,我知道消息的时候已经晚了一天。

  13. For this revelation he was struck blind by the goddess Hera.

  由于揭露此事,他被女神赫拉弄瞎了眼。

  14. His hands were rough and calloused, from years of karate practice.

  由于多年练习空手道,他的双手粗糙不平,布满老茧。

  15. Andy's face paled with disappointment; perhaps with anger as well.

  安迪的脸色由于失望而变得苍白,也许还掺杂着气愤。

  

看过由于英语短语翻译的相关知识的人还看了:

1.由于英语短语翻译

2.有麻烦的英语短语翻译

3.非常的英语短语翻译

4.翻译的英语短语

5.翻译英语句子方法

为您推荐

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注